host family住家外教（to Chinese)

申请成为Homestay接待家庭

1. 什么是homestay？

“homestay”是一种国际流行的海外住宿方式， 中文可以译为“家庭寄宿”、 “住家外教”、 “住家老外”等等。 一般说来，家庭寄宿的基础是寄宿者和接待家庭希望了解对方语言文化以及对对方充分信任。接待家庭提供独立的卧室和允许寄宿者共用家庭设施，寄宿者为家庭提供语言环境和相应的语言学习课程。

随着上海国际化大都市的进程的加速，越来越多的国外的年轻人开始渴望更深更多地了解中国和中国人，尤其是中国的上海。我们认识的外国人中，绝大多数都非常喜欢上海，热爱上海，因此，上海成为了外国人想了解中国的最热门的城市之一。

与此同时，上海作为中国英语最普及的城市，有着海纳百川的接纳不同文化不同种族的传统习惯。即便在文革时期，上海人的家庭也从没有放弃对孩子的英语教育的家庭传统习惯。而今，越来越多的上海人家庭，希望在家庭中给孩子复制一个英语/其它外语的母语环境，“只要跟孩子说说话就行了”， 持有这种想法的人越来越多， Homestay在上海得到越来越多的有长远的国际化眼光的家庭的欢迎。

 2、申请成为寄宿家庭服务有什么益处？

有过学习外语经验的人都知道，英语学习和游泳、骑自行车一样，提高口语表达的最好途径就是“使用”。 住家外教为您提供一个使用外语讲话的环境，让您/您的孩子从不得不开口说英语，到自然流利地表达自己的想法。

有很多的中国人对中国的教育制度不满意，对西方教育制度有一定程度的向往。那么一个从完整的西方教育体系中走出来的年轻人的到来，他们不同的思维方式，必定对孩子的成长有着深远的影响。住家外教，提供的不仅仅是英语母语环境，更提供了一种崭新的贴身的文化影响。

3、交流时间如何保证

首先，作为此项活动的申请者，外国朋友都有和中国家庭交流的愿望，经验告诉我们，他们会主动找机会和家庭交流。不同的申请者有着不同的来华目的，他们的时间表也不尽相同。无论哪种情况，我们都会向寄宿者说明尽量配合家庭空闲时间。另外，每周四小时的学习时间是保证的，您可以根据自己的情况，或总结好问题，或相应的课程，请寄宿者为您解决。

4、关于安全问题

首先，我们会清楚告知您，申请入驻的外教的不涉及隐私的背景资料以便您做出初步筛选，我们也会对申请者的身份进行严格的审核。另外，在外教入住到您家以后您可以带着外教到辖区派出所进行登记，如有需要，您也可以保留其护照的复印件。

5、我要具备什么条件才能成为接待家庭接待外教？

有能力提供一个独立的有基本生活设施的卧室。 家庭气氛和睦，家庭成员品行端正，对homestay有充分认识，并愿意在力所能及的范围内帮助寄宿者。

 6、作为接待家庭，我要为客人做些什么？

提供一间干净、整洁的房间和一次正餐（午饭或晚饭，如不能提供，请提前告知）。 做好外国朋友在中国的生活顾问，帮助其了解我国的文化。

7、一般入住的外教会停留多久？

申请homestay的外国朋友因来华目的不同，停留的时间也各不相同，少则几周，多则一年或更长。如果你的家庭临时出现状况，不方便继续接待，不用担心，我们会为外国朋友找到另外合适的家庭的。